تبلیغات
شعر مقاومت - زنده جاوید
شعر مقاومت
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 1 تیر 1388 توسط شعر مقاومت | نظرات ()

"حی ابدا"              

یا وطنی الحبیب، لا، مهما تدر        

علیک فی متاهة الظلم

طاحونة العذاب والالم

 لن یستطیعوا یا حبیبنا

 ان یفقاوا عینیک، لن

 لیقتلوا الاحلام والامل

 ولیصلبوا حریة البناء والعمل

لیسرقوا الضحکات من اطفالنا                  

لیهدموا، لیحرقوا، من شقائنا

من حزننا الکبیر، من لزوجة

الدماء فی جدراننا

من اختلاج الموت والحیاة

ستبعث الحیاة فیک من جدید

یا جرحنا العمیق انت یا عذابنا

یا حبنا الوحید....

زنده جاوید

ای میهن عزیزم

درد و رنج و محنت ها

که بسان سنگ های خرد کننده آسیاب

بر تو فرو می ریزد

هرگز نخواهد توانست به تو ضربه ای بزند

و رویاها و امید و آرزو را در ما بمیراند

و آزادی فرزندانمان را سلب کند

و خوشی و شادمانی کودکانمان را به تاراج برد

و ریشه شادکامی را در ما بخشکاند

و روحیه ما را تضعیف کند

و همین درد و رنج و محنت و اندوه های جان فرسا

و همین خون های ریخته شده که در و دیوار گواه آنند

و از آمیختگی مرگ و زندگی 

بار دیگر غنچه های زندگی در تو شکفته خواهد شد

ای زخم جانکاه ما

ای عشق بی همتای ما

سروده: فدوی طوقان

مترجم : فاطمه قرائی



درباره وبلاگ

این وبلاگ به معرفی شعرا و شعرهای مقاومت مردم فلسطین و همچنین به معرفی آثار هنری گرانبهایی که در این زمینه خلق شده می پردازد.جهت استفاده از مطالب این وبلاگ و یا همکاری با ما حداکثر هر دو روز یکبار مراجعه کرده چون وبلاگ ما در هفته حداقل هر دو روز یکبار بروز می شود.
پست الکترونیک
تماس با مدیر
RSS
ATOM
جستجو
آخرین مطالب
آرشیو
نویسندگان
پیوند ها
پیوندهای روزانه
آمار سایت
بازدیدهای امروز : نفر
بازدیدهای دیروز : نفر
كل بازدیدها : نفر
بازدید این ماه : نفر
بازدید ماه قبل : نفر
تعداد نویسندگان : عدد
كل مطالب : عدد
آخرین بازدید :
آخرین بروز رسانی :